詞語分開解釋
心花 : 1.佛教語。喻慧心。2.佛教語。喻開朗的心情。3.佛教語。喻機巧之心。怒放 : 1.盛開。
心花怒放是什么意思
心里高興得像花兒盛開一樣。形容極其高興
只他這一番言語舉動,便把個大舅爺騙得心花怒放。——清· 吳趼人《二十年目睹之怪現狀》
國語辭典形容心情像盛開的花朵般舒暢快活。《文明小史．第六○回》：「平中丞此時喜得心花怒放，連說：『難為他了，難為他了。』」《孽海花．第九回》：「雯青這一喜，直喜得心花怒放，意蕊橫飛，感激夫人到十二分。」也作「心花怒發」、「心花怒開」。近興高采烈反心緒惡劣,心神郁結,愁腸百結,愁腸寸斷,聲淚俱下
德語 hocherfreut (Adj)?
法語 être fou de joie, être comblé de joie, être transporté de bonheur
心花怒放的網絡解釋
心花怒放，成語，形容內心高興極了。近義詞：興高采烈、欣喜若狂、喜笑顏開。反義詞：愁眉苦臉、黯然銷魂、五內俱焚。