詞語分開解釋
破鏡 : 1.《太平御覽》卷七一七引漢東方朔《神異經》:"昔有夫婦將別,破鏡,人執半以為信。"后遂以喻夫婦分離。2.喻殘月。3.亦作"破獍"。傳說中的惡獸名。4.傳說中的惡鳥名。《楞嚴經》卷七:"及破鏡鳥以毒樹果抱為其子;子成,父母皆遭其食。"后以喻兇惡的人。重圓 : 1.一圈套一圈。2.指天。3.重新團圓。
破鏡重圓是什么意思
(1) 比喻夫妻離散后重又團聚
果然似樂昌般破鏡重圓。——《元曲選·對玉梳》
(2) 亦作“破鏡重合”
國語辭典南朝陳徐德言與妻樂昌公主于戰亂分散時各執半鏡,作為他日相見的信物,后果因此得以相聚歸合。典出唐.孟棨〈本事詩.情感〉。后比喻夫妻失散或決裂后重新團圓和好。《隋唐演義.第六六回》:「如晦道:『就是徐德言,他的妻子就是我表姊樂昌公主。』無忌道:『哦,原來就是破鏡重圓的。』」《初刻拍案驚奇.卷二七》:「破鏡重圓,離而復合,固是好事。」也作「破鏡重合」、「覽鏡歸妻」、「金鏡重圓」。近墜歡重拾,言歸于好反覆水難收,鸞飄鳳泊