Williams would have been alone for month after month after month.

威廉姆斯在此孤獨地度過了一個又一個月

I won't have it next month or the month after.

別說下月 再下個月也還不上

We did that last month and the month before that.

上個月和上上個月已經(jīng)放過你了

13 months, 14, 13 months, 14 months.

13個月 14... 13個月前

Michelle tells their story to voters month after month after month.

米歇爾對選民們講述他們的故事 月復(fù)一月 不曾停歇

And it's tough, actually, because you spend day in, day out with these animals for months and months and months.

其實這不簡單 因為你和這些動物日復(fù)一日地待在一起 長達數(shù)月

We're on the cover this month, but... next month it could be you.

我們本月上了封面 但下個月就可以是你

Yeah, and then they'll add another six months and then another six months and another six months after that.

是嗎 之后他們會再加六個月 再加六個月 然后再加六個月

Six months. ...six months doing this probation.

是六個月 六個月緩刑期

I can't feed them day after day, month after month.

我不能日復(fù)一日月復(fù)一月地 喂飽他們