Plus, they don't use lids, which is not only empirically terrible, but also forces people to come here and steal our lids.

再說 他們不用杯蓋 不僅缺少經驗 還迫使顧客偷咱們的杯蓋

I'm here because while you've decided to take some sort of political stance on lids, it appears to absolutely no one's surprise that people actually like lids.

是因為你決定不用咖啡杯蓋 以此表達某種*姿態 但顯然 毫不意外的 人們喜歡咖啡杯蓋

Typically, you will see more pigment in an expensive eye shadow, and I did notice when you were putting on the other one, it was kind of flying off your lids, and so this stuck more to the lids.

通常來說 你們可以在昂貴的眼影里面 看見更多的顏料 我也注意到 當你涂上另一種的時候 眼影有點從眼瞼脫落 而這款在眼瞼上粘附性更好

No, it's not a pie. It's got a lid on it.

這不是個派 這上面有一層面皮蓋著呢

It's not pie. It's got a lid on it.

這不是派 頂部蓋有派皮

I tried to keep a lid on it but... it's been a while.

我想忍住的 但是...很久沒有過了

There's some stuff between the lid and the box.

蓋子和箱體之間有什么東西

I just lifted the lid, and there it was.

我把蓋子打開 就在里面了

They want to put a lid on it, so here I am.

他們想要掩蓋這件事 所以我到了這兒

Until we find out, keep a lid on it.

在我們查清楚之前 絕不能聲張