but my passion has always been to choreograph.

但我一直夢(mèng)想成為一名編舞

It's not jumping when it's choreographed, dude.

我在編舞 不是瞎跳 伙計(jì)

You're the nicest choreographer in the business.

你是業(yè)界最友好的編舞導(dǎo)演

Well, we want you to be our choreographer.

我們需要你幫我們?cè)O(shè)計(jì)舞蹈動(dòng)作啊

This is a tech rehearsal and I'm your choreographer.

這是個(gè)技術(shù)排練 而我是你的編舞

That wasn't an outburst, it was a carefully choreographed performance.

那才不是失態(tài) 那是精心設(shè)計(jì)的表演

And that badass dance she choreographed tonight.

還有她今晚編的那支精彩絕倫的舞蹈

We get some crazy choreographer to do "modern" ballet.

我們要請(qǐng)什么編舞來(lái)編"現(xiàn)代"芭蕾舞

Because, you know, I think that I want to be a director/choreographer.

因?yàn)? 說(shuō)實(shí)話我覺(jué)得 我想既當(dāng)導(dǎo)員又當(dāng)舞蹈編導(dǎo)

And we can draft off of that, but it has to be a carefully choreographed dance.

我們可以由此來(lái)展開(kāi) 但也必須精心編排