But I think that that often has the effect of obscuring the big structural issues that are driving many of these environmental problems and the fact that the people that are profiting off of creating environmental issues are not being asked to change their own behavior.

但依我拙見 把責任推到消費者身上無疑是在掩蓋 大部分環(huán)境問題的真正源頭 並且 那些靠破壞環(huán)境而受益的人 並沒有被要求 做出行爲上的改變

You could have been exposed to environmental toxins.

你們很可能已經(jīng)暴露在環(huán)境毒素中了

The alternative would have been environmental catastrophe.

沒有它們就會導(dǎo)致環(huán)境災(zāi)難

There was an opening in environmental, so I took it.

環(huán)境部門有空缺 所以我就來了

No, no, it's this huge environmental case.

不 是這個關(guān)于環(huán)境的大案子

Guys, there's a chance this is environmental.

伙計們 有可能這一切是環(huán)境所致

I love environmentali*, but not on my set.

我喜歡環(huán)保主義 但在我的片場不行

I'm an environmental loser who doesn't believe in tampons.

我是個不相信衛(wèi)生棉條的環(huán)保主義者

So, they want us to be more environmentally responsible.

他們希望我們對環(huán)境更負責

When you're done, I'll do a scraping for environmental contaminants.

你搞定后 我得取樣看看是不是環(huán)境污染