"beaten on with barking billows on both sides.

"河岸兩邊翻滾著咆哮的巨浪

and the *oke billowing out the other side of the tower.

濃煙從雙子塔另一側(cè)翻滾而出

And he gets here, and the car is just billowing fire.

等他趕到時(shí) 車子冒出滾滾濃煙

And choking on its billowing plume of highly rated dust.

別讓我的高能螺旋屁給嗆死

I routed out my trusty green cossie and spent a happy halfhour breasting the billows.

我翻出了我信賴的綠色泳衣 然后享受了半小時(shí)擁抱波浪的快樂時(shí)光

Like an arsonist who won't set a fire if there's someone there to see him leaving while *oke is billowing out the windows.

如同濃煙燃起時(shí) 有人能看見自己 縱火犯則不會(huì)選擇在那里作案

And when she was no longer a young girl, curved and billowed like the swell of the green sea, it was she who kept alive the old practice, and she who told the tales.

等她不再是個(gè)小姑娘了 像藍(lán)色大海的波浪一樣起伏有致 是她讓古老的習(xí)俗流傳下來 也是她在講故事