I've been grooming you. I was about to promote you.

我也培養(yǎng)了你 我還打算讓你升職

Why can't we both be grooms? ‐ I don't know.

為什么我們不能都當新郎 我不知道

The groom is as lame as I remember him.

新郎還是跟我記憶中的一樣腿腳不利索

At last, he's allowed her to groom him.

雄猴終于允許她給自己梳理毛發(fā)

Trust me, I've been grooming him for years.

相信我 我已經培養(yǎng)了他很多年

We should be talking about shaving, not grooming.

我們應該談論刮胡子 而不是梳理

He was grooming you to carry on his work.

他一直在訓練你來繼承他的事業(yè)

He started grooming me when I was 27.

我27歲起 他就開始"*"我了

I was grooming that boy to take over.

我還培養(yǎng)他指望著他能接手

I trained you, groomed you, trusted you.

我訓練你 照料你 信任你