But you give the libbers an inch, they'll take a mile.

但你越是退讓 女權(quán)分子就越會(huì)得寸進(jìn)尺

Uh, the point is there are rules, and the libbers are not abiding by them.

關(guān)鍵是萬(wàn)事都有規(guī)矩 但女權(quán)分子卻不遵守規(guī)矩

I love to say that because it irritates the women's libbers more than anything that I say.

我喜歡這樣說(shuō) 因?yàn)檫@最讓女權(quán)分子不痛快 比其他任何話都管用

If we're gonna mobilize more people, we need them to know how truly horrible those libbers are.

我們?nèi)绻l(fā)動(dòng)更多人 就得讓他們知道那些女權(quán)分子的丑惡嘴臉

Now, the libbers are sending in attorneys, and I think that we should have a handsome, brilliant one on our side.

現(xiàn)在女權(quán)主義者請(qǐng)來(lái)了律師 我認(rèn)為我們也應(yīng)該找一個(gè) 英俊優(yōu)秀的律師

Now the libbers love to say that they're dedicated to choice, but if you dare to choose the path of fulltime mother, well, there must be something wrong with you.

女權(quán)分子特喜歡說(shuō) 她們想給女性選擇權(quán) 但如果你敢選擇做全職媽媽 那你肯定是有問(wèn)題