One from this rope, and another from a rope earlier.

一道是這根繩子的 另一道是之前勒的

I don't know, sometimes a rope is just a *in' rope.

我怎么知道 有時候發生了就是發生了 沒有理由

And I had him against the ropes too.

而我本已經把他逼到場地邊了

You run your ropes, your pulling ropes over the top if it, and it helps redirect the force, so that you're pulling up, rather than pulling down.

我們拉動繩子 繩子繞過A型架的頂端 這樣就能改變拉力的方向 我們就能把石碑向上拉 而不是向下拉

The rope is strong through these hooks, so that if anyone individual pulls, it'll just pull the rope out loosely.

繩子只有穿過那些鉤子時才用的上力 所以如果只有一方拉動 繩子就會松掉

There's a hook in your fender dug in real good, and it's connected to a... a long metal rope and at the end of that rope is, well, it's a massive fiveton cinder block.

你的擋泥板上有個掛鉤 掛鉤上綁著一條長長的金屬繩 繩子的末端 綁著巨大的五噸重的煤渣塊

I'm mad at myself for roping you into this.

我生自己的氣 把你拖下了水

If you had left, you wouldn't have been here when I was on the ropes.

如果你當時選擇離開 那我有困難的時候你就不會在我身邊了

It was my idea, I roped you into it.

這是我的主意 你只是配合我

The rope moved all by itself, but you're not high.

繩子自己動了 你還說你沒嗑藥