and whip you up in his arms, then sod him.

將你緊緊擁入懷中 那就去*的

You'd be amazed at what I could do to your sort, and what you can do sod all about.

我對(duì)你同類能做的事 會(huì)讓你目瞪口呆 你卻拿我無(wú)可奈何

He was sobbing his heart out, poor sod.

他哭得很傷心 可憐的家伙

That's more a few sod huts than any kind of town.

那兒的破茅草屋比其他城鎮(zhèn)多

Poor sod didn't even know I was there.

可憐的家伙都不知道我去了

So, the the sod business has done well for you all.

所以 草皮生意讓你們賺了不少

Yeah, sod off. It's a yesno question.

別鬧了 就是個(gè)一般問(wèn)題

Mum! I can't breathe in these sodding jeans.

媽 這條牛仔褲太*緊了

Well, you're a stubborn sod. I'll give you that.

你可真是個(gè)固執(zhí)的討厭鬼 我可告訴你

Now, if you want to tell him to sod off, that's your prerogative.

如果你想讓他滾開 那是你的權(quán)利