It's an inanimate object, firstly, and no, I can't.

首先 這是一個無生命體 其次 是的 我不能

Your affection for inanimate objects frightens me.

你對無生命物品的情感嚇到我了

They're basically instructions for animating the inanimate.

這是基本指令 讓死去的賦予生命

You do realize inanimate infrastructure cannot hear you.

你知道無生命的設施聽不到你的聲音吧

I'm sorry for calling you an inanimate object.

我很抱歉罵你是沒有生命的東西

Just me swearing at a bunch of inanimate objects.

只是我對著一堆沒生命的東西爆粗口而已

We even apply that reasoning to inanimate objects.

我們甚至將此理運用到無生命的物體上

Astrid's been killing inanimate objects all day.

雅絲翠今天一整天都在砍那些死物

It's a bunch of my people, ashamed of who they are, pretending they're inanimate.

一堆我的族人 羞于承認自己的身份 假裝自己沒有生命

He had to see them as inanimate objects in order to kill them.

他要把他們看作無生命的物品 才能下手殺死他們