一錢不值 一個(gè)銅錢都不值。比喻毫無價(jià)值。
連城:連在一起的許多城池。形容物品十分貴重。
[worth several cities—invaluable;be invaluable as sth. worth a couple of towns together;command a high price] 價(jià)錢高到可值若干座城池的物品。形容貴重之極
此乃府上之寶,價(jià)值連城。諒小子安敢妄想,休得取笑!——《說岳全傳》
謂價(jià)值如連成一片的許多城池。形容物品極珍貴,所值極高。語出《史記·廉頗藺相如列傳》:“ 趙惠文王 時(shí),得 楚 和氏 璧。 秦昭王 聞之,使人遺 趙王 書,愿以十五城請(qǐng)易璧。”《說岳全傳》第十回:“此乃府上之寶,價(jià)值連城。諒小子安敢妄想,休得取笑!”《小說選刊》1981年第9期:“但在這價(jià)值連城的珍寶中,博士最為珍視的,乃是半年前他以一百萬美元買進(jìn)的一只 中國 古代的九龍杯。”