夜闌人靜 夜闌：夜將盡。夜深人靜的時候。
深夜沒有人聲，非常寂靜。
[all is quiet in the dead of night] 夜深之時,人聲宓靜 事情發生在更深人靜時
見“ 更深夜靜 ”。
