詞語分開解釋
察言 : 1.審察言論。觀色 : 1.觀察臉色。
察言觀色是什么意思
觀察言語臉色來揣摩其心意
國語辭典觀察人的言語神情而窺知對方心意。《論語．顏淵》：「夫達也者，質直而好義，察言而觀色，慮以下人。」《紅樓夢．第三二回》：「寶釵見此景況，察言觀色，早知覺了八分。」近鑒貌辨色
察言觀色的網絡解釋
《察言觀色》是2013年2月1日線裝書局出版的圖書，作者是唐強勇。
察言觀色是一個漢語成語，意思是留意觀察別人的話語和神情，多指揣摩別人的心意。出處 《論語·顏淵》：“夫達也者，質直而好義，察言而觀色，慮以下人。”