Juanita, you can't do this to me. It's too late.

胡安妮塔 你不能這么對我 很晚了

Juanita will tell me when you're under control.

等你恢復理智 胡安妮塔會告訴我

Juanita, I'm gonna need me some more wine.

胡安妮塔 再給我來點紅酒

Juanita thinks I don't know she cheats at bingo.

胡安妮塔以為我不知道她在賓果游戲上作弊

Juanita. I can't believe you have the nerve to show your face.

胡安妮塔 你居然還有膽子 來這里

Juanita's gonna bring you up a nice little brandy.

胡安妮塔會給你倒一小杯上好的白蘭地

Juanita went in to clean up, called you right away.

胡安妮塔進去打掃 就立馬打給你了

Juanita, find out where it is she needs to go, and help her pack all her things and get her on up out of here.

胡安妮塔 看看她要去哪兒 幫她打包 讓她離開這里