But I do empathize with your problem.

不過我對你的問題 表示同情

I didn't manipulate her. I empathized with her.

我不是操縱她 我是同情她

But I am asking you to empathize with his predicament.

但我懇請大家同情他的困境

You can't empathize if you haven't been through a similar situation yourself.

自己如果沒經歷過類似的事 是不會產生移情行為的

Because you empathize so deeply with others.

因為你對那幾個病人太用心了 走得太近了

And he was always right, because he was an empath.

他從不犯錯 因為他是同理者

Well, it's... I empathize with you, but I'm not doing anything.

不過 這 我很同情你 但我不能提供任何幫助

He could feel it through the empathic connection with you.

他能從跟你的移情聯系中感受到

They had an empathic connection to their offspring.

他們和后代之間有一種共情的聯系

you have to find a way to empathize with your character.

你需要找到 與角色共鳴的方式