Matilda, you don't have to be here if you don't want to.

瑪?shù)贍栠_(dá) 如果你不愿意 你不必來(lái)這

Matilda was digging it, then I lost my grip on it.

瑪?shù)贍栠_(dá)幫我糾正 然后我就失控了

Matilda, you know I can't tell you anything.

馬蒂爾達(dá) 你知道我不能告訴你

Matilda doesn't want everyone talking about it.

瑪?shù)贍栠_(dá)不希望大家談?wù)撨@件事

Matilda, I think you're great and fun.

瑪?shù)贍栠_(dá) 我覺(jué)得你很棒很有趣

Matilda, you don't even like ice cream.

瑪?shù)贍栠_(dá) 你根本不愛(ài)吃冰淇淋

Matilda fell asleep and I checked her computer.

瑪?shù)贍栠_(dá)睡了 我查了她的電腦

Matilda, think you've forgotten your act of listening skills.

瑪?shù)贍栠_(dá) 我想你忘了傾聽(tīng)技能