Leave her purring like a kitten on your lap.

把她變成在你腿上撒嬌的小貓

Well, these fine machines were, uh, purring for two little girls to saddle up.

這兩輛好坐騎 等不及要讓兩個小女孩認鐙上馬了

She's going to record them to find out what makes purring such an effective way for cats to get our attention.

她將進行錄音 以揭開為何咕嚕聲能夠成為 貓吸引人注意力的有效方式

Once the site's up, you gonna crawl back into your hole until we're sure this baby's purring like a kitten.

網站恢復之后 你要爬回你的小窩去 直到我們確認一切恢復正常