I am certain I could be helpful, indispensible.

我肯定會有幫助的 不可或缺

Right, indispensable... I do not need you.

必不可少么 我可不需要你

So, they'll be flirting with them, making themselves indispensable.

所以她們會主動跟他們調情 讓自己變得不可或缺

I kind of thought I was indispensable.

但是我以為我是不可或缺的

Aristotle says that's indispensable to thinking about justice.

亞里士多德認為思考公正必須考慮到這一點

I understand you're feeling quite indispensable of late.

我能理解你最近覺得自己必不可少

I imagine I'm treated differently than you because I have an indispensable skill.

咱倆待遇不同是因為我的技能必不可少吧

And now I'm an old man and no longer indispensable.

現在我老了 用不上我了

I've been working on this mission for three years, which makes me indispensable.

我做這任務三年了 意味著我必不可少

Those "ostriches" provide an indispensable function of monarchy: the preservation of tradition.

這些鴕鳥對君主制有著不可或缺的作用 他們沿襲了傳統