You can't pass this class without a thesis, and you can't have a thesis without a topic.

你不寫論文這門課就無法通過 沒有主題你就寫不出論文

He's the professor who guided me through my thesis.

他是指導我畢業論文的導師

To be honest, i was distracted by your thesis.

老實說 你的論文讓我分神了

I can't, I have my thesis coming up, I have to study.

不行 我的論文快交了 我得學習

I've been thinking a lot about my thesis.

關于我的論文 我想了很多

Christian, you can do your thesis on that.

克里斯蒂安 你可以寫這方面的論文

these are my thesis notes, I left them at school.

這是我的論文命題 我之前落在學校了

I created an algorithm for my senior thesis.

我弄畢設時 自創了一個算法

A colleague taught me how for a thesis, yes.

之前為了一篇論文一個同事教我的

She just asked me to be her thesis advisor.

她剛剛才叫我當她的畢業論文導師