I didn't perjure myself. I didn't testify.

我沒(méi)有作偽證 我沒(méi)有在法庭作證

I think I might have perjured myself.

我覺(jué)得我可能給自己做了偽證

Backstrom got you to perjure yourself under oath.

巴克斯卓讓你在發(fā)誓的情況下做假證

You want to perjure yourself, that's one thing.

你想自己作偽證 這是一回事

It's illegal for me to put you on that stand and perjure yourself.

如果我讓你出庭作偽證 是違法行為

We can't put you on the stand knowing you will perjure yourself.

我們不能在明知你會(huì)作偽證的情況下讓你出庭

I cannot write the report you desire without perjuring myself.

我無(wú)法寫(xiě)出你想要的報(bào)告 除非作偽證

I never perjured myself, or corrupted another with bribes.

我從來(lái)沒(méi)作過(guò)偽證 也沒(méi)賄賂過(guò)別人

I cannot put you on the stand if I think you're gonna perjure yourself.

如果我覺(jué)得你要做偽證的話 你就不能上庭

Your boss may have just perjured herself in court.

你們老板可能剛才在庭上做了偽證