Haley, I had no idea that you could do all this.

海莉 我不知道你能做這些

Haley isn't the only hottie living here.

這里又不是只有海莉一個(gè)尤物

Haley, I did not raise you to steal.

海莉 我養(yǎng)你不是讓你去偷東西的

Haley, don't be so hard on your mom.

海莉 不要對(duì)你媽媽這么過(guò)分

Haley, you have to stop blaming them.

海莉 你不能再責(zé)怪他們了

Haley wasn't even in their lives until she brought her here.

直到她把海莉帶到這里之前 她和他們都沒有交集

Haley, you're supposed to be on the course serving drinks.

海莉 你應(yīng)該在高爾夫球場(chǎng)端酒

Haley won't back us up but I'll do what I can at street level.

哈雷不會(huì)支援我們 但我會(huì)盡可能解決街頭問(wèn)題

Haley loves comedy, so it's out most thorough, wellorganized section.

海莉喜歡看喜劇 所以這個(gè)版塊最全面 最有條理

Haley's paranoid and spooked. I was sure he was gonna kill me.

他非常的多疑 我以為他會(huì)殺了我