And that, my friend, is a lot of kindling.

因此 我的朋友 導火索不少

not long after the flame of love was kindled, as it were.

都在他們點燃愛火后不久去世

They don't know that you would use them as kindling for the fire if have to.

他們不知道如果不得已 你會不惜犧牲他們

If you're out here, lack of kindling is the least of your problems.

如果你在這兒 沒柴火 應該是最不嚴重的麻煩

No, baby, you put the kindling down here like this.

不對 孩子 把引火柴像這樣放到下面

Smaller logs on top, kindling on top of that.

小木頭在上面 在小木頭上生火

In my plan to divide and conquer, you are the perfect kindling.

在我的分而治之計劃中 你是完美的引火物

You can replace these newspapers with kindling and be done with it.

你這些報紙要是燒起來 就完蛋了

The lumber it just went up like kindling.

那些雜物 一下子就燒起來了

Because even a match, it needs kindling to burn.

因為即使點燃了火柴 還是需要有引火物