You shouldn't have left it unattended, then.

你不該留咖啡自己在這里呀

The plans were in the minivan unattended.

計劃本應該在面包車里悄悄進行

I'm afraid I can't leave you here unattended.

恐怕不能放你一個人在這里

We found him in the village, unattended.

我們在村里發現了無人照顧的他

Find out if there's an unattended infant to be brought in.

看看有沒有沒人照看的嬰兒送來

I got an unattended duffel by the arch.

我在拱門附近發現一只不明行李袋

It's been unattended for too long and it's marked for elimination.

這個太久沒人認領 要被清除了

I don't want them working the register unattended, so.

我不想讓他們在無人看管的狀態下負責收銀臺

His majesty didn't want you wandering around unattended.

陛下不希望您沒人陪同 一個人亂走

Absolutely, just leave me in the van unattended.

當然了 把我一個人留車上就行