Hey, there could be a finder's fee in this for you.

這件事要是成了你說不定能收一筆中介費呢

As attorneys, we are not finders of fact.

作為律師 我們不是實情調查員

Finders, keepers; it's the law of the street.

誰找到就歸誰 這就是大街上的法律

I didn't get it ?because I had my finder app on.

我在用定位軟件 所以沒看到

All I am asking for is basically a finder's fee.

現在我只想要點中間人報酬

half the finder's fee for me to stay.

只要一半的介紹費 我愿意留下來

A 10% finder's fee. I'm offering it only once.

百分之十的傭金 我只給一次

Hate for you to miss out on that finder's fee.

真不想讓你錯過這份介紹費

I am a decipherer, and I am a finder of lost souls.

我是一名解謎人 我是失落靈魂的指引者

Give me the ninevolt battery from your stud finder.

給我你尋柱機里的九伏電池