Well, we're a circus, darlin', a circus.

我們是馬戲團 女兒 這里是馬戲團

Every circus needs a ringmaster. In this circus, it's me.

每個馬戲團都需要演出指揮 在這里我是指揮

This whole thing is a circus. It's a miserable circus.

這簡直是馬戲* 痛苦的馬戲*

Circus ain't a circus without some good oldfashioned tiger rape.

馬戲團如果沒有點好的老式虎奸的話就不算馬戲團

I tried to steal you one at a circus last year and ended up in circus prison.

我去年在馬戲團想給你偷一只來著 結果最后進了馬戲團監獄

But these voices are a *all minority now and they don't stand a chance against the circus when the circus comes to town.

然而 這樣的聲音已是極少數 他們無法與招搖過街的馬戲團相抗衡

Why would I? It's not my circus anymore.

我怎么會知道 已經不是我的案子了

About had it with you and the circus life.

受夠了你和你流浪式的生活

You are to him no more than a trained circus pony.

你對他來說就是匹訓練有素的馬戲團小馬

He was running a circus when I found him.

我發現他時 他在經營一個馬戲團