There is nothing in these tomes that can save you.

這些書卷里不存在能夠拯救你的東西

Weighty tomes were written about its philosophy and technique.

也有許多書卷記載了各畫派的理念及技巧

Come on, girls, tome to hit the road here.

來吧 姑娘們 該出發了

I wonder if this tome holds a secret to why you're such a dick.

不知道這本書是否有解釋 你為什么這么*

Tomorrow we steal a window that could be connected to a bedlamite's tome.

明天去偷窗戶 因為那窗戶可能和一個瘋子的著作有關

Quite a weighty tome for a delicate dove like you.

你這樣的小嬌娘 襯托出了這本書的厚重

According to this tome you showed me, it can be any place of our choosing.

根據你給我看的大部頭書 我們可以選任何地方

And some years ago, I came upon an occult tome.

幾年前 我發現了一本秘書

Let me check my mystical inventory of ancient tomes and scrolls.

讓我看看我那些神秘的古書和卷軸存貨

Look at all the horrible messages everyone wrote in my stupid commemorative tome.

看看大家在我紀念冊里 留的這些蠢話