And as I get my strength back, you'll have more and more blackouts until life is one long, continuous blackout.

隨著我的力量慢慢恢復(fù) 你會(huì)有越來越多的斷片 直到生命僅剩下永無止境的斷片

He has these blackouts, and he loses himself.

他有時(shí)會(huì)記憶斷片 神志不清

They'll wear you out. It was only a blackout.

他們會(huì)把你累垮的 這就是暈厥

Either you're lying or you had a blackout.

要么你在撒謊 要么你不記得了

Before my medications, I would, uh, have blackouts.

我在接受治療之前 我有時(shí)會(huì)失去意識(shí)

You don't dream in a blackout,you moron.

醉得不省人事是不會(huì)做夢(mèng)的,你個(gè)弱智

But tonight, I'm hoping for a blackout.

然而今晚 我只求一醉方休

and you blackout. I've seen you black out.

你也斷片過 我見過你昏過去

Blackout, as in nothing in the head.

喝得失憶 頭腦一片空白

It... I shouldn't have sent him over there in the middle of a blackout.

我就不該在斷電期間 讓他過去