Now for a few wellplaced withering scowls.

現(xiàn)在 稍微來點(diǎn)不開心的表情吧

They wither and die in the real world.

他們會(huì)在現(xiàn)實(shí)世界里憔悴死亡

And you did not tell me you invited this withered wino.

你也沒告訴我你邀請(qǐng)了這個(gè)皺皮酒鬼

I tried, and she gave me a withering stare.

我試過 然后它狠狠瞪了我一眼

The withered knob of that sad old man.

那個(gè)可憐老家伙的小破木棍

I could feel my brain cells wither and die.

感覺到我的腦細(xì)胞萎縮死亡了

When the roots are infected, the entire tree withers.

當(dāng)腐壞到達(dá)根徑 整棵樹便會(huì)枯萎

If you don't get more soon, you shall wither and die.

如果你不盡快再獲取一滴 你就會(huì)衰弱而死

I'm glad to see your charm hasn't withered with age.

我很高興看見你的魅力沒有隨歲月而枯萎

With your stories about your wife and how your relationship withered because of work.

被你那個(gè)什么妻子離異 因?yàn)楣ぷ鲗?dǎo)致愛情失敗的故事騙了