Because whether you go destitute or not is at my say so.

因為是否讓你走投無路 全由我說了算

Me, my sister and mother were left destitute.

我和妹妹 媽媽 因此生活潦倒

We were hoping you would demonstrate to him destitution and suffering.

我們希望你們能向他展示 貧窮和困苦

However, I'll do what I can to see you're not left destitute.

然而我還是會盡我所能讓你不致潦倒

Oh, yeah, you're the sad, dejected, destitute girl.

你是那個可悲落魄的窮鬼吃土妹

It's not wartorn or filled with landslides or got destitute locals in it.

既沒有戰爭也沒有山崩 也沒有窮困的本地居民

My father was a deadbeat drunk who died alone and destitute.

我父親就是個無賴酒鬼 他獨自死去而且窮困潦倒

Otherwise she and the child will be starving on the streets and destitute.

否則她和她的孩子就要在街頭忍饑挨餓 一生窮困潦倒

They accumulated wealth while others grew destitute, and they did nothing.

他們積累財富 而其他人卻一貧如洗 他們什么也沒做

Destitute, in serious trouble, the kind I couldn't possibly sort out myself.

貧困潦倒 惹上大麻煩 我沒辦法靠自己脫身的那種