He's actually only a hoodlum and a sailor.

他其實(shí)不過是個(gè)小流氓 一個(gè)水手

While you're here, maybe you can catch the hoodlum who did it.

既然你們?cè)谶@里 也許可以把偷東西的小混混抓住

You know, every hoodlum has his thing.

你知道 每個(gè)流氓都有自己的一套玩法

When out of nowhere, these hoodlums walk up to my car with a knife.

突然之間 一群流氓拿著刀走到我車子邊上

Not unless you want to play a wino or a hoodlum.

除非你想演個(gè)酒鬼或者流氓

And now he's in danger of being mugged by a roomful of hoodlums.

而現(xiàn)在他陷入了被一屋子小流氓 勒索搶劫的危險(xiǎn)當(dāng)中了

Even that hoodlum sees you for the vain brute you are.

即使是那種小流氓 也知道你是沒腦子的野蠻人

I gave a hoodlum a second shot. I'm an idiot, and I know it.

我給了那個(gè)小偷第二次機(jī)會(huì) 我真蠢

Because when I was a kid, we had a mayor who cared about hoodlums defacing public property.

因?yàn)樵谖倚r(shí)候 我們的市長(zhǎng) 絕不容忍有人破壞公共財(cái)務(wù)

We are at war against an army of hoodlums who have made our streets unsafe for decent people.

我們對(duì)付的是一群無賴流氓 他們攪得雞犬不寧 讓正派人不得安心