The rocky plateau on which it sits is triangular in shape, so a perimeter wall is built round the edge of the triangular plateau.

并坐落于三角形的巖石高地上 城堡的圍墻 沿著三角形的高地邊緣建造

But let me guess you hit a plateau.

但讓我猜猜 你到了平臺期

By midday, the team reach the plateau.

中午時刻 隊伍抵達高原

I read the suicide rate here has plateaued.

我聽說這邊的自殺率也開始趨于穩定了

All we do now is follow these across the plateau.

我們跟隨這些路標穿過高地

In 2050, they say it's gonna plateau.

他們說到2050年人口數量就會到達平穩階段

And you have ascended to that lofty plateau of ten of those.

而你已經飛升到了百億的天階之上

They can see that that user numbers are plateauing.

他們能看到用戶數量不再增長了

I was told that he had plateaued and probably wouldn't get any better.

我得知他已經到達了穩定期 可能無法恢復得更好了

These pillars are all that remain of a plateau where dinosaurs once roamed.

這里曾是恐龍信步的高原 如今只剩這幾根擎天之柱