This whole thing is about normalcy, basic normalcy and you're failing.

這本來就是想讓你們回歸正常 基本生活 而你做不到

For me there's no such thing as normalcy.

對我而言 沒有正常可言

After what he had seen, he yearned for normalcy.

目睹慘劇后 他渴望正常生活

We do what we can to give them some normalcy.

我們盡所能讓大家能享受平常的生活

Mmmmmm, it's "normalcy." I don't think any of them is right.

是"三觀" 我覺得你們都念錯了

We will rebuild what has been lost, and return to normalcy.

我們要重建失去的所有 將一切恢復正常

This may be my first real moment of normalcy.

這或許是我第一次真正處于正常狀態

Yes, well, this is why you have to maintain a veneer of normalcy.

是的 這正是你要表現出一切正常的原因

I was too drawn to the normalcy of a middle class lifestyle.

我已經太習慣于中產階級的日常生活了

of normalcy, of how you get over that, of how you have any sense of how to make a life.

是什么感覺 不知道你怎么挺過來的 不知道你覺得活著有什么意義