But unfortunately, most of my clients are extroverts.

但很不幸 我大部分客人都很外向

I think it's because I'm the extrovert and she's the introvert.

我覺(jué)得因?yàn)槲沂峭庀蛐投莾?nèi)向型

You don't strike me as the extrovert, actory type.

但你不像是那種外向型能當(dāng)演員的人啊

Always thought that you was an introverted extrovert.

我一直認(rèn)為你是個(gè)內(nèi)向的外向的人

I'm an extrovert, in case you were wondering, in every way.

怕你好奇 我是外向型 各種意義上喲

To enrich your experience, be an extrovert...poke around...talk to people.

要想豐富旅游的體驗(yàn) 一定要善于交際 到處走走 與人交談

He may even be extroverted and chari*atic like a cult leader.

甚至可能像邪教教主一般外向又極具人格魅力

Extroverts set up their lives in a way where they're constantly seeking and receiving lots of information.

性格外向者在生活中 總是處于不斷尋找和接受信息的狀態(tài)中

That is, she doesn't like to be in the limelight, but her work, like it does for so many of us, forces us into a position where we have to be that extrovert.

她不想成為焦點(diǎn) 但她的工作 就像許多人面對(duì)的情況一樣 迫使他們必須表現(xiàn)得相當(dāng)外向

I've got a deep interest in how society is increasingly favouring the extrovert the person who is happy to be gregarious and go to all of the meetings, and presenting all the time over the introvert who has to make a lot of effort to fit into that society.

我對(duì)社會(huì)是如何越來(lái)越偏好外向者 而不是內(nèi)向者有著濃厚的興趣 外向者愛(ài)好社交 樂(lè)意參加所有會(huì)議 愿意時(shí)刻展示自己 而內(nèi)向者必須要 做出很大努力才能融入社會(huì)