So will you consider me? I will consider you.

你愿意考慮一下我嗎 我會考慮你的

Consider... consider how little that money means to you.

對于各位來說這些錢微不足道

When considering an ally, it's important to consider the baggage they bring with them.

如果考慮結(jié)盟 我們必須考慮他們帶來的負(fù)面影響

I have been considering this for a while.

我考慮這件事有一段時(shí)間了

And because of me, he's considering you.

因?yàn)槲? 他在考慮你來演

Doctor, I want you to know that I don't consider you an enemy, and I don't consider you bad.

醫(yī)生 我希望你明白 我不是視你為敵人 也不是覺得你是壞人

Some people not me, of course might consider that ingratitude, considering all I've done for you, all I'm still doing for you.

有些人 當(dāng)然不包括我了 可能會覺得這樣很忘恩負(fù)義 畢竟我已經(jīng)為你做了那么多 現(xiàn)在還在為你做很多

I think he considered me, uh, capricious and superficial and I considered him a pompous ass.

我覺得他認(rèn)為我既反復(fù)無常又膚淺 而我認(rèn)為他是個(gè)自以為是的*

What we consider our family and what the law considers family may be two different things.

我們眼中的家庭 和法律定義的家庭 也許是兩個(gè)概念

It's an unfair sacrifice, but one you may want to consider, one that I'd advise you to consider if I still worked for you.

這種犧牲很不公平 但是這個(gè)建議你們應(yīng)該考慮一下 如果我還為您效力的話 我會建議您考慮一下