Even when you're ugly, you are regal.

就算你兇惡時 都那么有氣度

Once more, they were regaled by stories of giant crocodiles.

他們再一次聽到了巨型鱷魚的故事

Hey, they may be cuter but I was regal.

她們戴著可能比較可愛 但我有帝王風范

Such a regal name for a glorious sandwich.

多好的三明治 多貴氣的名字

One thing before you do, my regal stallion.

在這之前還有件事要告訴你 我的種馬陛下

But a positively regal form of travel nonetheless.

但是當時的皇室出游想必奢華無匹

and she will regale you with stories of our childhood if you let her.

如果你不打斷 她會跟你說很多我們小時候的故事

That sounds fantastic. It sounds rather regal.

聽起來很棒 甚至有點皇室的感覺

That way you may regale him with tales of your adventure.

這樣你就可以告訴他你的奇遇了

The ludum regale was never meant to be just a fistfight.

王者游戲絕不僅限于武力角逐