However, the traits of having two differentcolored eyes is commonly a trait that's inherited from one's parents.

但是 不同顏色眼睛這個性狀 通常是從父母遺傳的

We have continually accepted these changes, and because man can adjust to living under virtually any conditions, the trait that has enabled us to survive is the very trait that has suppressed us.

我們一直都接受了這樣的改變 因?yàn)槿祟悗缀跄苓m應(yīng)任何環(huán)境 并存活下來 但這種讓我們能生存的本能 卻也恰恰抑制了我們的發(fā)展

That's a good trait. I hope you do, too.

這是個很好的特質(zhì) 我希望你也如此

You inherited that trait from your mother.

這點(diǎn)是從你母親那里遺傳的

But it would be very helpful to identify the traits.

但確定它的特征 會很有幫助的

I wonder if we have the same family traits.

我很好奇 不知我們是否有同樣的家族特征

That is a common trait of declining empires.

這就是帝國衰落的一個共同特性

I hope not. It's one of your more charming traits.

但愿沒有 這就是讓你更迷人的特點(diǎn)之一

Can't pass on those terrible traits you fear the most.

可不能把你最怕的那種可怕特質(zhì)遺傳下去

That's a really wonderful trait and you don't have to apologize for it.

這真的是一個優(yōu)秀的品質(zhì) 你不需要道歉