It wasn't a shanty. It was a lullaby.

那不是號子 是一首搖籃曲

Okay, let's be honest. It's a shanty.

我們能說實(shí)話嗎 這就是個(gè)棚屋

Max, our seats are in a shanty town.

麥克斯 我們的位置就像在貧民區(qū)

Shanti had a genetic anomaly,and that was the portal into my research.

桑蒂有基因變異的問題而這也是我開始這研究的原因

Rory and me lived in a shanty camp under a bridge.

羅里和我住在橋下的一個(gè)簡陋營地里

Listen, I was reading up on sea shanties, and you're right.

我聽了很多水手號子 你說得對

It seems to be dominated by a shanty town slum, really.

這里看上去已經(jīng)被 簡陋小屋組成的貧民窟占領(lǐng)了

Following his release, he lived for a time in an ice shanty.

釋放后 他在冰棚里住了一段時(shí)間

Sea shanties have been passed down in our families from generation to generation.

水手號子在我們家族中 代代相傳

These gangrun shanty towns are dotted all across our marvellous city.

這些受毒販控制的棚戶區(qū)星星點(diǎn)點(diǎn)地 分布在這座偉大城市的每個(gè)角落